Entsorgung von Elektrogeräten
Hinweise nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) zur Rückgabe und Entsorgung von Watech-Anlagen, Controllern und Zubehör.
Rechtlich verbindlich ist die deutsche Fassung.
Disposal of Electrical Equipment
Information under the German Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) on the return and disposal of Watech systems, controllers and accessories.
This English translation is provided for convenience only; the German version is legally binding.
01Getrennte Erfassung
Elektro- und Elektronikgeräte, die mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht im unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Sie enthalten wertvolle Rohstoffe und können Schadstoffe enthalten, die bei unsachgemäßer Entsorgung Umwelt und Gesundheit schaden.
02Rückgabemöglichkeiten
Sie können Altgeräte unentgeltlich bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger (Wertstoffhöfe Ihrer Gemeinde) abgeben. Große Anlagenteile wie Rotorblätter und Masten (Stahl) sind in der Regel als Metallschrott bzw. nach Vorgabe Ihres Entsorgungsträgers zu entsorgen. Bei Fragen zur Rücknahme wenden Sie sich bitte an [email protected].
03Batterien und Akkus
Batterien und Akkus, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können, sind vor der Abgabe vom Altgerät zu trennen und gesondert zu entsorgen. Watech-Anlagen werden ohne Batteriespeicher geliefert.
04Löschung personenbezogener Daten
Der Smart Charge Controller kann Zugangsdaten (z. B. WLAN) und Betriebsdaten speichern. Bitte setzen Sie das Gerät vor der Rückgabe auf Werkseinstellungen zurück; Sie sind für die Löschung personenbezogener Daten auf dem Altgerät selbst verantwortlich.
05Registrierung
Die Tijiwa GmbH ist als Hersteller bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register (stiftung ear) registriert. WEEE-Reg.-Nr.: [WEEE-Reg.-Nr. DE…]
01Separate collection
Electrical and electronic equipment marked with the crossed-out wheeled bin symbol must not be disposed of with unsorted municipal waste but must be collected separately. It contains valuable raw materials and may contain pollutants that harm the environment and health if disposed of improperly.
02Return options
You can return old devices free of charge at collection points of the public waste management authorities (municipal recycling centres). Large system parts such as rotor blades and masts (steel) are usually to be disposed of as scrap metal or as specified by your waste management authority. If you have questions about returns, please contact [email protected].
03Batteries and accumulators
Batteries and accumulators not enclosed by the old device, as well as lamps that can be removed without destruction, must be separated from the device before return and disposed of separately. Watech systems are supplied without battery storage.
04Deletion of personal data
The Smart Charge Controller may store access data (e.g. Wi-Fi) and operating data. Please reset the device to factory settings before returning it; you are responsible for deleting personal data on the old device.
05Registration
Tijiwa GmbH is registered as a producer with the Stiftung Elektro-Altgeräte Register (stiftung ear). WEEE reg. no.: [WEEE reg. no. DE…]